Inland Empire

Inland Empire (Criterion nr.1175) (Blu-ray)

USA – 2006 – David Lynch (farger) –180 minutter – Psykologisk thriller, horror, identitet

Sinnets indre rike

Nivå 1 (uten spoilers)

Nikki Grace (Laura Dern) får sin livs drømmerolle i en storfilm. Hun skal spille mot Devon (Justin Theroux). Men det skal fort bli en forvirende opplevelse for både hun og oss som publikum. Hvem er hun? Er hun skuespilleren eller karakteren i filmen? Eller en helt annen kvinne?

Nivå 2 (med spoilers)

Undertittelen til denne filmen er «A Woman in Trouble». Vi er på en reise i det ubevisste, med skiftende identiteter og undertrykte traumer. Som med omtrent alle David Lynch sine filmer, går ikke alt helt opp til slutt. Det rasjonelle må vike for fantasien og det mystiske. Derfor vil denne omtalen av Inland Empire ikke forsøke å forklare hva som skjer i filmen, men heller liste opp relevant informasjon som kan hjelpe deg til en egen tolkning av en film uten en entydig historie.

Rammen rundt filmen er at skuespillerinnen Nikki Grace får en ettertraktet filmrolle. Rollefiguren Susan strever med sitt forhold til Billy. Og til sist er det en prostituert som arbeider i et røft miljø på gata. Som en skygge av disse kvinneskjebnene eksisterer en polsk ung kvinne i randsonen av deres liv.

Inland Empire leker med tid og rom. Et eksempel på dette er under besøket av den polske naboen. Mens hun prater med Nikki, peker hun mot en annen sofa og sier «om dette var i morgen, ville du sittet der». Så ser vi sofaen, og der sitter Nikki og mottar beskjeden om at hun har fått rollen. Betyr det at vi nå er både i dag og dagen etter?

Jeg starter med et utdrag fra essayet som jeg føler kan inneholde nøkkelen til hele filmen. Husk hva den polske naboen forteller Nikki på begynnelsen av filmen («A little boy went out to play. When he opened his door, he saw the world. As he passed through the door he caused a reflection. Evil was born and followed the boy. A little girl went out to play. Lost in the marketplace as if half born. Not through the marketplace, but the alley behind the marketplace. This is the way to the palace»).

• Lynch: What is kind of incredible is that there are, like quantun physics now says, ten dimensions of space and one dimension of time – that’s what they’ve come up with. Ten dimensions of space – what does that mean? There’s a field of relativity; it has a surface, and it has depths. There are, like they say, worlds within worlds within worlds – just unbelievable stuff going on in the field of relativity. And that’s all real interesting, but as Maharishi says, that’s only «the marketplace». You og through the marketplace, and it’s real interesting, but there are lots and lots of chances to get waylaid and even og backwards and get lost, get in trouble. Maharishi always says capture the fort, and then all the territories are yours – so get to the palace, get to the palace, and then you own all that you survey. «Get to the palace» means transcend, get to the deepest level, and Nikki Grace isn’t getting there. Nikki Grace is somewhere else, and she does experience different kinds of things.
• Sees virkeligheten slik den virkelig er når den betraktes gjennom et hull i et tøystykke?
• Unge kvinner kommer til Hollywood for å bli filmstjerner, men ender ofte i prostitusjon eller pornoindustrien.
• En mann snakker polsk til Nikki. Mener hun later som hun ikke forstår. Er hun da Nikki? Eller Susan? Eller en polsk prostituert?
• Har Nikki et forhold til Devon? Eller Susan til Billy? Hvorfor blir Billys kone til en polsk prostituert?
• Nikki ser seg selv som en hore.
• Billys kone (som prostituert) stikker ned Nikki (som prostituert). Er alt en fantasi hos en prostituert, hvor hennes kolleger danner karaktergalleriet?
• Laura Dern spiller 3 forskjellige kvinner, eller fasetter av samme kvinne. Slik Kyle Maclachlan i Twin Peaks 2. En kvinne inni en kvinne inni en kvinne. Den prostituertes tenner er dårlige, av fattigdom og dårlige livsvalg (meth). Er hun the Woman in Trouble?
• Handler filmen om å dø, reisen mot døden?

Dette er fjerde eller femte gangen jeg ser Inland Empire, og jeg føler meg mer usikker enn noen gang. Jeg følte jeg hadde grepet på den tredje gang jeg så den, men nå fremsto den mer kaotisk igjen. Kanskje den rett og slett ikke holder seg så godt? Jeg kjente at den ikke fenget meg så mye denne gangen, og jeg har vært veldig opptatt av Inland Empire før, nesten litt besatt. Litt trøst i at Laura Dern og Justin Theroux ikke aner hva filmen handler om.

Slutten på filmen er som en kavalkade over David Lynch sin filmkarriere. Vi ser skuespillere/karakterer fra Mulholland Drive og hint til flere andre filmer. Blant annet står en mann og sager på en stokk (Twin Peaks). Visste Lynch allerede da at dette skulle bli hans siste film?

David Lynch promoterte Laura Dern som Oscarnominert for sin rolle ved å sette seg ved veikanten sammen med en ku og en plakat, «For your consideration, Laura Dern». Ved hjelp av internett ble det en slagkraftig kampanje, selv om den ikke holdt helt i mål. Det var uansett det han hadde råd til.

Filmer som kan oppleves like i handling, tone, stil eller tema: Mulholland Drive, Lost Highway, Fear X, Blue Velvet og Shutter Island.

Øyeblikket: Den prostituerte Nikki dør. Hun kaster opp blod på Hollywood All Star. En annen prostituert trøster henne: «You’re dying, is all». No More Blue Tomorrows. Hun tenner en lighter og lyser for henne mens hun dør. Hun var en hore, lagde seg en filmstjernefantasi. Så slår den sprekker. Hun dør, men det viser seg at det var en filminnspilling.

Lyd og bilde

New HD digital master, made from the 4K restoration supervised by director David Lynch, with 5.1 surround DTS-HD Master Audio and uncompressed stereo soundtracks, newly remastered by Lynch and original rerecording mixers Dean Hurley and Ron Eng: Et helt grusomt bilde. Uskarpt, kornete og med masse «edge enhanchment», som skaper stygge, hvite linjer langs konturene av objekter. Jeg har hatt flere DVD-utgaver av Inland Empire før, men jeg kan ikke huske at det var så elendig bilde som på denne blurayen. Antagelig er det en type film som ikke blir bedre i høyere oppløsning, men verre. Som Berlin Alexanderplatz bluray-utgaven. Bildet er rett og slett verre enn en VHS. Formatet er 1.85:1. Inland Empire var filmen der Lynch gikk over til digitalt kamera, og sverget at han aldri ville tilbake til film. Lyden er rik og flott, med masse aktivitet i bakhøyttalere. Dynamisk og spennende lydbilde.

 

Ekstramateriale

Two films from 2007, LYNCH (one) and LYNCH2, by blackANDwhite, the makers of David Lynch: The Art Life: LYNCH (one) er en dokumentar på 85 minutter. Her er det lite å hente opp mot Inland Empire, mer om Lynch sin kunstneriske arbeidshverdag. LYNCH2 er mer interessant for oss selv om den kun varer i 30 minutter. Vi ser Lynch jobbe med skuespillerne og ha sinneutbrudd når de er ubrukelige.

New conversation between actors Laura Dern and Kyle MacLachlan: Dette er det mest matnyttige på ekstramaterialet ved siden av heftet som følger med. Selv om Lynch aldri hjelper oss med å forstå filmene hans, betyr ikke det at skuespillerne aldri gjør det. Denne samtalen på 32 minutter gir oss flere hint om hvordan vi kan angripe filmen.

More Things That Happened, seventy-five minutes of extra scenes: Noen av disse scenene er virkelig utbroderende, med lange monologer av Laura Dern. Men jeg vil ikke si de hjelper oss særlig med å forstå Inland Empire bedre. 75 minutter.

Ballerina, a 2007 short film by Lynch: En kortfilm om en danserinne, med typisk eksperimentell Lynchmusikk. 12 minutter.

Reading by Lynch of excerpts from Room to Dream, his 2018 book with critic Kristine McKenna: Jeg har aldri likt disse utdragene fra Room to Dream, som ofte handler om Lynch sin tilnærming til skulptur og billedkunst. 15 minutter.

Trailer: En kjemperar og ekstremt kort trailer på kun ett minutt. En trailer for Lynchinnvidde. Det holder for dem.

Excerpts from Richard A. Barney’s book David Lynch: Interviews: Veldig fint essay!