Before Midnight
Before Midnight (Criterion nr.859) (Blu-ray)
USA – 2013 – Richard Linklater (farger) –109 minutter – Drama, samliv
Slutten på et forhold?
Nivå 1 (uten spoilers)
Ytterligere 9 år har gått. Jesse og Celine er et par, har fått tvillinger og Jesse har en sønn fra ekteskapet med sin ekskone. De er i Hellas på et 6 måneders opphold hos en eldre forfatter. Sønnen Hank er ferdig med sommerferien og skal tilbake til Chicago.
Nivå 2 (med spoilers)
Jesse følger sønnen Hank til flyet etter endt sommerferie i Hellas. Hver gang Hank skal dra blir han tankefull og lider av dårlig samvittighet over hvor liten tid han tilbringer i sønnens liv. Han får ikke så mye mer enn enstavelsesord ut av ham, selv om de har et greit forhold. Hank virker tettere med Celine, det er henne han ringer og gir beskjed om hvordan reisen går.
Forholdet til Jesses ekskone er en katastrofe, og det er nesten krig mellom Jesse og Celine, og ekskonen. Jesse ønsker egentlig at de skal flytte fra Frankrike til Chicago. Men det vil ødelegge for en spennende jobbmulighet Celine har. Jesse later som han ikke ønsker det, men Celine har rett når hun insisterer på at han forsøker å manipulere henne til å flytte. De er begge veldig manipulative.
I løpet av en 13 minutters tagning i for så vidt én tagning, vrir Jesse samtalen til å ta opp muligheten for at de kan flytte nærmere Hank. Som han insisterte på at han ikke hadde tenkt på. Celine beskriver dette som starten på slutten i forholdet. Her er vi ved et kjennetegn på dynamikken mellom de to: Celine krisemaksimerer, Jesse manipulerer. Og så bytter de roller.
Det har altså gått 9 år siden forrige film. Jesse er 41 år gammel. Han har skrevet bøkene This Time og That Time. Celine er med i begge bøkene. Hun er frustrert i arbeidet sitt med miljøvern og har tilbud om en drømmejobb, om hun orker en ny runde. Hun vet ikke om hun vil, men det betyr ikke at veien ligger åpen for at hun flytter med til USA. Da de kjører tilbake fra flyplassen, er tvillingene deres sovende i baksetet. Deres gode venner Stefanos og Ariadni har gitt dem en luksusnatt på hotell i gave. De passer tvillingene og Hank er på vei til USA. Alt ligger til rette for en romantisk kveld sammen for Jesse og Celine, men slik skal det ikke bli.
Tilbake i huset til den eldre forfatteren, trer kjønnsrollene frem. Celine blir med kvinnene i å tilberede maten, mens Jesse, Stefanos og Patrick (forfatteren) prater om litteratur og livet. Celine beskriver disse 6 måneden hos Patrick som en hyggelig, men tradisjonell kvinnelig rolle hun må tre inn i. Jesse kan vandre rundt og bli inspirert, mens hun må ta seg av mat, tvillingene og sette sitt eget liv på vent. Jesse er forfatteren med stor F.
Den store middagen med Ariadni, Stefanos, Patrick, Anna, Achilleas, Natalia, Celine og Jesse, blir en anspent oppvisning av passiv aggresjon. Det ligger 9 år + med oppdemmet frustrasjon bak deres oppførsel, først og fremst hos Celine. Hun forteller oss at Jesse er en skapmacho, som egentlig kunne tenkt seg en bimbo. Så hun gir ham det, en forestilling som bimbo med nesegrus beundring for den flinke forfatteren. De blir spurt av Achillaes og Anna om hvordan de møttes, og fortellingen blir veldig forskjellig avhengig av hvem som svarer. Stemningen balanserer på en knivsegg som akkurat berger fra å bli pinlig, mye på grunn av rausheten rundt bordet.
Endelig blir Jesse og Celine alene, og vi er omtrent midtveis i filmen. Det illustrerer også hvor vanskelig det kan være å få alenetid som småbarnsforeldre. De spaserer i det interessante kulturlandskapet, snakker om stort og smått, mest dem selv som del av et forhold og som individ. Noen små tilløp til agg, men langt mindre enn scenen i baksetet i Before Sunset. Og den scenen skal vise seg å kun være småplukk i forhold til krangelen på hotellet de er på vei til.
Hotelloppholdet er en gave fra venner som vil dem vel, som ser at de trenger tid for seg selv. Parmassasje er inkludert, og det er et fint hotellrom. Både Celine og Jesse forsøker å sette pris på gaven, men spesielt Celine føler det blir for tvungent og at de ikke er i det romantiske hjørnet. Hun ville gjerne fått avbestilt det tidligere, men venneparet insisterte på dette. Allikevel finner de veien inn i hverandres armer, men en telefon fra Hank ødelegger alt. Jesse henger seg opp i en setning Celine sier til Hank, og klarer ikke å plukke opp tråden igjen. Denne gangen er det han som blåser ting ut av proporsjoner som han så ofte beskylder Celine for å gjøre. De krangler, prater seg gjennom ting, før de krangler igjen. Herfra går det bare nedover, før det topper seg med at Celine sier hun ikke elsker ham lenger.
Det er stadige nikk til de to filmene tidligere i trilogien. Midt under krangelen på hotellrommet lager Celine te. Operasjonene utføres på en veldig hard og aggressiv måte. Det er interessant å sammenligne det med den omsorgsfulle og flørtende måten hun tilbereder te til Jesse på mot slutten av Before Sunset.
Filmer som kan oppleves like i handling, tone, stil eller tema: Before Sunrise, Before Sunset, Who’s Afraid of Virginia Woolf, Carnage og Scener fra et Ekteskap.
Øyeblikket: Etter bruddet oppsøker Jesse Celine på en utecafé og forsøker å skape ny gnist i forholdet. Hun spiller med en stund før hun skyter ned opplegget. Hele forholdet virker å være over. Så spiller hun ballen over til Jesse igjen, og igangsetter rollespillet igjen. Kanskje er det håp allikevel…
Lyd og bilde
2K digital master, approved by director Richard Linklater, with 5.1 surround DTS-HD Master Audio soundtrack on the Blu-ray: Endelig et flott bilde i serien. God dybde, kontrast og detaljnivå. Skarpt og fin gjengivelse av farger. Bildeformatet er 1.85:1. Lyden er god, selv om mange prater samtidig er det lett å skille. Ekstremt dialogdrevet, tenk bare på 13 minutters scene i bilen.
Ekstramateriale
New audio commentary featuring Linklater and actors Julie Delpy and Ethan Hawke: Bare sånn passe. Mer som en samtale mellom venner hvor det mimres og prates i munnen på hverandre. Men det er absolutt ting her å ta med seg.
After Before, a new documentary by Athina Rachel Tsangari about the movie’s production in Greece: Hawke tror at Celine og Jesse vil få det komplisert om de bryter opp eller forblir sammen. I denne lille dokumentaren på 30 minutter, sitter Linklater, Delpy og Hawke sammen på et hotellrom og diskuterer alle mulige sider av innspillingen og historien. Innimellom får vi se øvinger og tagninger. Fin opplevelse.
“Love Darkens and Deepens,” an episode of the radio program Fresh Air featuring host Terry Gross, Linklater, Delpy, and Hawke: Litt videreføring av den lille dokumentaren. Diskusjon rundt mange aspekter ved filmen. 46 minutter lydopptak.
Hefte: Den delen av heftet som omhandler Before Midnight er lettlest og greit nok. Som den første av filmene, har den ikke en deadline å forholde seg til, et fly som skal nås. Denne gangen må vi fylle inn mye selv av hva som har skjedd i de 9 årene.
